【相敬如宾】 基本信息(拼音,读音等)  我要纠错

简体

繁体

相敬如賓

拼音

xiāng jìng rú bīn

怎么读

反义词

绝情反目

【相敬如宾】的意思和解释

【相敬如宾】是什么意思(来源:成语词典版)
释义
形容夫妻间相处融洽,互相敬爱。#语本《左传.僖公三十三年》。
典源
#《左传.僖公三十三年》初,臼季1>使,过冀,见冀缺耨2>,其妻饁3>之,敬,相待如宾。与之归,言诸文公曰:「敬,德之聚也。能敬必有德,德以治民,君请用之。臣闻之:出门如宾,承事如祭,仁之则也。」公曰:「其父有罪,可乎?」对曰:「舜之罪也殛鲧,其举也兴禹。管敬仲,桓之贼也,实相以济。〈康诰〉曰:『父不慈,子不祗,兄不友,弟不共,不相及也。』《诗》曰:『采葑采菲,无以下体。』君取节焉可也。」文公以为下军大夫。

(1) 臼季:即胥臣,春秋时晋国人,生卒年不详。食邑于臼,字季,又称司空季子。为文公时大夫,任司空,从重耳(文公)出亡。尝出使过冀,见冀缺而荐之于重耳。晋楚城濮之战时,任下军佐,挡陈、蔡之师,蒙马以虎皮,击溃陈、蔡,楚右师溃败。
(2) 冀缺耨:冀缺在田里除草。冀缺,即郤缺,郤芮之子,春秋时晋国人,生卒年不详,亦称郤成子。承袭芮之采邑冀,故亦称冀缺。晋文公时任下军大夫。晋襄公元年,俘白狄君,复予冀为采邑。晋成公六年,代赵盾为中军元帅执政。晋景公时,行和戎政策,使众狄归服。卒諡成。耨,音ㄋㄡˋ,除草。
(3) 饁:音|ㄝˋ,送饭给在田里工作的人吃。〔参考资料〕另可参考:《国语.晋语五》
典故说明
「相敬如宾」原作「相待如宾」。《左传.僖公三十三年》载,春秋时代,晋文公派大夫臼季出使他国。途中经过冀地时,看到冀缺在田里除草,而他的妻子送饭给他吃时,两人彼此恭敬,就好像在对待宾客一样。回到晋国后,臼季就告诉晋文公这件事,并说:「恭敬是德性的集中表现,能够做到恭敬,就必定有德行;有德行的人,才能用以治理人民。」极力推荐冀缺,希望晋文公重用。但是晋文公认为冀缺的父亲有罪,是不能任用的。臼季说:「父亲的过失,是不应该再牵连子女的。像古时候舜因为惩罚有罪,流放了鲧,但却举拔贤人而重用了禹;管仲是桓公的敌人,但桓公以他为相而成就了霸业。君王在任用贤人时,只要取用其长处就可以了。」因此,晋文公放弃了成见,任命冀缺为下军大夫。后来「相敬如宾」这句成语,就从原文中的「相待如宾」演变而出,用来形容夫妻间相处融洽,互相敬爱。
书证
  • 01.《后汉书.卷八三.逸民列传.庞公》:「庞公者,南郡襄阳人也。居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。」
  • 02.明.朱权《荆钗记.第一二出》:「夫妻交拜,相敬如宾。务要上和下睦,夫唱妇随。」
  • 03.《警世通言.卷一二.范鳅儿双镜重圆》:「自此夫妻和顺,相敬如宾。」
  • 04.《醒世恒言.卷一零.刘小官雌雄兄弟》:「刘奇成亲之后,夫妇相敬如宾,挣起大大家事,生下五男二女。」
  • 05.《红楼梦.第八五回》:「凤姐在地下站着,笑道:『你两个那里像天天在一处的,倒像是客一般,有这些套话,可是人说的「相敬如宾」了。』」
词典附录
  • 常用题辞表:用于祝贺男女结婚的婚嫁贺辞。夫妻间相处融洽,互相尊敬如待宾客。
  • 修订本参考资料:夫妇间相处融洽,互相尊敬如待宾客。后汉书˙卷八十三˙逸民传˙庞公传:居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。明˙朱权˙荆钗记˙第十二出:夫妻交拜,相敬如宾。亦作相待如宾。
【相敬如宾】 是什么意思(来源:辞典修订版)
  • 夫妇间相处融洽,互相尊敬如待宾客。《后汉书.卷八三.逸民传.庞公传》:「居岘山之南,未尝入城府。夫妻相敬如宾。」明.朱权《荆钗记.第一二出》:「夫妻交拜,相敬如宾。」也作「相待如宾」。
【相敬如宾】 是什么意思(来源:辞典简编版)
  • 夫妻间相处融洽,互相敬重,如同对待宾客一样。
      【造句】陈先生夫妇结婚三十年来相敬如宾,十分令人羡慕。
【相敬如宾】是什么意思(来源:教育Wiki编版)
目录

1.出处

 明 冯梦龙所辑《警世通言》卷十二:「自此夫妻和顺,相敬如宾。」

2.语译

 形容夫妇之间相互敬重,就像宾客之间以礼相待。

3.故事内容

<<无>>

4.近义、反义词

近义词

举案齐眉、鸿案相庄、琴瑟和鸣

反义词

势如水火、水火不容、琴瑟不调


5.造句

他们夫妻俩,在这数十年的婚姻之路上,始终是相敬如宾,恩爱如昔。

【相敬如宾】 图片鉴赏

相敬如宾

查字典的部份资料来自网络或由网友提供,不保留版权,如有侵权,请与我们联系以从站上删除! 免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。
Tip:SCCG